ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ferma

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: ферма
  • английский: farm

Примеры (14)

лучший отличный хороший плохой

1. Natto, kumbane fermašša kaččo važoida, žualieči predalla.
Натта, которая на ферме ухаживала за телятами, пожаловалась председателю. (Ogru i Jeudi)
2. Šalbain lambahat i lehmän,
mama ruadau fermašša.
(MIÄN PEREH )
3. Tätä ol’i paimen, a talvel, nu ponr’adka, fermašša hiän ruado, da kaikki.

Папа работал пастухом, а зимой, ну, подработка, на ферме он работал, да все.
(Pagiz’ijago työ kar’ielakši školah šuat?)
4. - Da, a ka ferman luo, n’in šielä vettä hvat’t’iis’ monella kylällä, a nyt fermalla annetah vettä.
- Да, а вот у фермы, так там воды хватило бы на несколько деревень, а сейчас на ферму подают воду. (Kaivo kaivuačow...)
5. - Da, a ka ferman luo, n’in šielä vettä hvat’t’iis’ monella kylällä, a nyt fermalla annetah vettä.
- Да, а вот у фермы, так там воды хватило бы на несколько деревень, а сейчас на ферму подают воду. (Kaivo kaivuačow...)

словоформы (30)

ferm|a