Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

aigvozne

язык: вепсский

часть речи: прилагательное

1 значение

русский: взрослый

Примеры (154)

лучший отличный хороший плохой

1. Konz
oled
nor’
, sinai
om
toižid
melentartusid
, i
vaiše
oldes
aigvoččen
zavodid
meletada
ičeiž
juriš
. (Ozakaz statj. Kut olen tedištanu ičein ezitatoiš)

2. Kut
iče
Viktor sanui
kirjan
ezmäižel
ozutesel
: "Nece
kirj
om
lapsiden
i
aigvoiččiden
täht
. (Rahvahan kirjutai)

3. Konz
aigvoiččed
lugeba
sidä
, hö
johtutaba
ičeze
laps’aigad
, a
konz
nored
otaba
kirjan
käzihe
, hö
tedištaba
, mitte
oli
laps’aig
siloi
, konz
ei
olend
telefonoid
i
internetad
, miččid
vändoid
i
melentartusid
oli
siloižil
lapsil
". (Rahvahan kirjutai)

4. Tarbiž
tugeda
erazvuiččid
tegoid
vepsän
kelel
aigvoččiden
i
lapsiden
täht
, miše
ühtenzoitta
vepsän
kelel
pagižijoid ristituid
. (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)

5. Vepsän
kelen
kursad
Internetas
aigvoččiden
täht
voiba
kehitoitta
ühtnikoiden
pagižendmahtoid. (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)

Все примеры

2 значение

русский: зрелый

Примеры (151)

лучший отличный хороший плохой

1. Tarbiž
tugeda
erazvuiččid
tegoid
vepsän
kelel
aigvoččiden
i
lapsiden
täht
, miše
ühtenzoitta
vepsän
kelel
pagižijoid ristituid
. (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)

2. Vepsän
kelen
kursad
Internetas
aigvoččiden
täht
voiba
kehitoitta
ühtnikoiden
pagižendmahtoid. (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)

3. Kaks’
heišpäi
oma
lapsed
, hö
opendasoiš
Kujan školas
, toižed
oma
aigvoččed
da
vanhad
ristitud
. (Lämäd da südäimeližed vastused Pondal-küläs)

4. Külähä
jäiba
vaiše
vanhad
da
aigvoččed
ristitud
. (Lämäd da südäimeližed vastused Pondal-küläs)

5. Erimujuižed
il’mšarud ihastoitiba
lapsid
da
aigvoččid
, lahjoičiba
kaikile
sarnališt
mel’t
. (Sündundpäivänke, Lönnrotan škol!)