ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

artut’

язык: вепсский

часть речи: существительное

произношение: artut΄ (Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский)


1 значение

  • русский: ртуть
  • английский: mercury (Hg)
понятие: ртуть

перевод

карельский: ливвиковское наречие: artugo; elävy hobd’u; elävy hobju; eläw hobju

карельский: людиковское наречие: artug; artut’t’; eläv hobde

карельский: собственно карельское наречие: artutti; elävä hobia; elävä hobie; elävä hopie; eläy hobii

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Mugažo i kil’betin’ stroid’, kaiken paznįčed, ezmääčen kerdan küüdugan teged, artutid’ tarbiž sada.
Так же и баню строишь, заделаешь пазы, [если] первый раз делаешь каменку, то нужно достать ртути. (Kooz živat läžub)

словоформы (45)

artut|’ (-in, -id, -id)