Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

bardakaz

язык: вепсский

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: бородатый

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Jäl’ghe hänen starinoid vepsän man polhe, openikoiden mel’he tuliba mugoižed meletused: suomalaižiden heimrahvhaz, vepsläižed, eläb külän ühthižin zakonoiden mödhe, sures vepsän perehes om pämez’ – vanh bardakaz uk, händast kundleb kaik pereh ezmäižes sanaspäi, nored da vanhad, pämehel om ičeze sija perehen elos da stolan taga. (Hüvä elon da radon ozutez)
2. – koivun ondusespäi ličihe pen’ bardakaz ristit, kaik om lehtesiš da samlos. (Pešoi da kodi-ižandaine)
3. Pästi hän bardan da sanui: ”Minä nügde olen vanh dedkoine, sikš kävelen bardakaz, edel, konz mina iče olin lapsen, kaik dedkoižed pidiba bardan”. (Kaiken rigehtin hänen urokoile)
4. Sidä kuviteldihe madalaks bardakahaks ukoks. (Unehe sidotud henged (vepsläižiden uskondoiden mödhe))
5. Sanui, miše se om mugoine pičukaine bardakaz mužikaine.
Она рассказывала, что это был такой маленький человечек с бородкой. (Minun vepsläine oza. 5. Külän elo)

словоформы (45)

bardaka|z (-han, -st, -hid)