Леммы

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Nečile haumhelo mänin’ ka bašn’ , a bašn’annuu huras bokas so , a sos sigau gär’v. На эту пожогу пошла, [стоит] башня, а влево от башни болото, а там в болоте озеро. (Kut minä nägin’ mecaukon)

2. 4A kutak ned kahesatoštkümne , kudambad koliba , konz Siloaman bašn’ lanksi heiden päle ? 4 Или думаете ли, что те восемнадцать человек, на которых упала башня Силоамская и побила их, (Evangelii Lukan mödhe (13:1-9). Et käraukoiš grähkišpäi, ka kolet)

3. 28Ku ken-se teišpäi zavodib leta bašn’ad , ka hänele tarbiž išttas i lugeda , täudub-ik hänele rahoid , miše leta se lophusai . 28 Ибо кто из вас, желая построить башню, не сядет прежде и не вычислит издержек, имеет ли он, что нужно для совершения ее, (Evangelii Lukan mödhe (14:25-35). Midä maksab olda Iisusan openikan?)

4. 11 Ižandan nimi om vahv bašn’ , oiged jokseb sinna dai päzub . (Surm i elo oma kelen valdas (18:1-25))

5. Vladimir Mendelssohn, kudamb edemba-ki linneb festivalin ohjandajan , sanui : ”Nügüd’ Kuhmo om kuti Vavilonan bašn’ . (Räkäd muzikpäiväd Kuhmos vilun 2015. kezan)

Все примеры