Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

muuvualla

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: в другом, ином месте

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Hotʼ kymmenen vuotta voit olla muuvualla, a oma kieli nikonža ei unahtuače. (Tämä oli toži)
2. Kuda-ked’ä viel’ä puwstan’iekkua n’iit’t’äjiä i kuivuajua ol’i Jogipuwsan jovuolla i muwvualla.

Кое-кто еще из работавших на пустошах, косцы и сушильщики, были на Березовской (‘Речной пустоши’) речке и в других местах.
(Kuin mie kondieda n’äin)
3. Muwvualla ei kuwlun l’ähil’l’ä.

В других местах близко не слышно было.
(Jöt’kin issunda)