Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

nimi

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: местоимение (oтрицательное, только единственное число)

омонимы: nimi (существительное)


1 значение

  • русский: ничто
  • английский: nothing
  • финский: (ei) mikään

Примеры (604)

лучший отличный хороший плохой

1. - Emmä nimidä, Van’a, tuonun.
- Ничего, Ваня, не принесли. (Ennein eliässeh elettih ukko da akka)
2. - Emmä tuonun nimidä.
- Не принесли ничего. (Ennein eliässeh elettih ukko da akka)
3. Vain ti̬atolla da mi̬amolla nuor’i muččo avi̬aw kaiken hengen, a n’et n’ikellä n’imidä ei šanota.
Только своему отцу с матерью откроет всю душу, а те никому ничего не скажут. (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)
4. Liččuači miun ryndähih i šanou:
– Poigane, miula händä kallehembua ei ollun nikedä, nimidä!
(Kyynelet)
5. En nimidä mamalla mie šanon, en häkyttän hänen kyynelillä. (Kyynelet)

словоформы (28)

ni||mi [, ]