Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

papa

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: папа

Примеры (14)

лучший отличный хороший плохой

1. Tänäpiänä olima papan kera nuotalla. (“...Ei ole missänä niin kultaista elämyä, kun miän Karjalašša!”)
2. Mamalla, papalla oli viizi lašta.
У мамы и папы было пять детей. (Oma pereh)
3. Mie šain repušta kruškat ta annoin papalla, hiän puissalti niih savarkkua ta vuotti kuni vesi kiehaštuu. (Kiimamatka)
4. Papalla vietih viesti, jotta šiun naini on laš ta šuamašša. (Karjalan kielen makuo šäilyttämäššä)
5. Šiitä yksi vanha kuormittaja šano papalla:
– Šiehän, Paavo, olet mečäštäjä, ota pentu matkah.
(Mitein Tuzik vasikan pelašti)

словоформы (30)

pap|a