ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

piettyö

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: остановиться

Примеры (206)

лучший отличный хороший плохой

1. Konža mändih paluattah, šilmät Man’an proijittih kravattiloida myöt’ i pietyttih kravattih, missä dogadittih valgiet kudrit i šilmät golubazet. (Kyynelet)
2. Kol’a pietty...
Коля остановился… (Riižoi Kol’a)
3. Ikkunoin kohtah pietty i napri viheldämäh, kuččumah ristivellie, kumbazenke vielä eglein oli paistu, što enžimen kerdua yheššä lähtietäh školah.
Напротив Васиных окон остановился, начал свистеть — вызывать приятеля, с которым ещё накануне договорились, что в первый день вместе пойдут в школу. (Aiga školah)
4. Piettymä kur’aldamah.
Остановились покурить. (Il’l’a)
5. Že pietty: "A mi šiula dielua, missä mie kävelen, oh, haju, haju"?
Тот остановился: "А какое тебе дело, где я хожу, ох хаю-хаю"? (Verejät noužovah)

словоформы (121)

piet|työ