Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

veripöud

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: земля крови

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. 8Sikš völ tämbei-ki sen pöudon kuctas Veripöudoks.
8 посему и называется земля та «землею крови» до сего дня. (Evangelii Matvejan mödhe (27:3-10). Judan surm)
2. 19Necen tedištiba kaik Jerusaliman eläjad, i se sija kuctas heiden kelel nügüd' Akeldama, Veripöud.
19и это сделалось известно всем жителям Иерусалима, так что земля та на отечественном их наречии названа Акелдама, то есть земля крови. (Apostoloiden tegod (1:15-26). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Judan sijale valitas Matfii)

словоформы (3)

veripöud