ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

plotnikka

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: плотник

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Nuaglatta da šammaletta plotnikka kuolou.
Без гвоздя да мха плотник умрёт. (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)
2. Hiän on mahtaja plotnikka. (Smirnovat)
3. Kuulin, kuin šaneldih, što kylällä oli vähä kyndömuada, žentän kyläläzet ruattih kirvehellä, oldih hyvät plotnikat, piettih tuulimelliččöidä. (Lykky on kylä)
4. Hiän ruado tuattohkena, da näin häneštä tuli plotnikka. (Iisusan eländä. Iisusan lapšuš)
5. Kodipaikkua da ruaduo myöt’ Iisusua kučutah "Iisus Nazariettalane", "plotnikka" da "plotnikan poiga". (Iisusan eländä. Iisusan lapšuš)

словоформы (30)

plotnik|ka