Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

prihoda

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: приход (церковный)

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Kaikkie kuččuw, kaikkie prihodua.

Всех зовет, весь приход.
(Ennein eliässeh elettih ukko da akka)
2. Niih aigoih kylissä, kumbazissa kiriköt, prihodan pruazniekkoina oldih jarmankat.
В те времена в деревнях, где церковь, во дни приходских праздников устраивались ярмарки. (Il’l’a)
3. Hiän oli muanruataja, Voijärven prihodan oikieuškoni. (Voijärvi on miun kipu ta muisto)
4. Hänen akka (miun toini ämmö) oli F’okla Afanasjevna Ivanova Kevättämäjärveštä (Tunkuon prihoda). (Voijärvi on miun kipu ta muisto)
5. Äij rahvašt ol’, počt’i kaik pr’ihoda.
Много народу [там] было, почти весь приход. (Kažvattim l’eibi)

словоформы (30)

prihod|a