Леммы

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Toivotuš da muan’itus ollah rinnakkeh . Обещание и обман рядышком. (Poslovičat)

2. L’udmila Gromovan elännäššä nagole oli kakši kieldä rinnakkeh : kariela da veniälä. (“Oman koin ikkunat” – uuži kniiga tverinkarielakši)

3. Lihoslavl’an muzikal’noissa školašša staraijah ruadua niin , što lapšet tunnuštuačettais’ karielan i veniälän kul’turanke, žentän što molemmat kul’turat šadoida vuožie eletäh rinnakkeh . (”Vihmazella” täydy 15 vuotta)

4. Nouštih yläh päin metrua viizikymmendä , šidä leikattih joven toizeh ber’ogah šua i rinnakkeh lähtei suakkuloih päin , jurškuttuan pualikoilla . (STUANOVOINE. 2. Pyhänpiänä)

5. Miša hyppiäldi , kabui Jel’an , mid’ ollou hänellä nagoli šano , šano ; koppai Vas’an , mučkai oččah : – Nu , poigane , kuundele vanhembie , auta muamolla š da buabolla š , opaššu hyviin , – heitti poijan muah , fatti šalkun , noššaldi viilehyšistä važamella olgupiällä i vähiä ei hypyllä läksi šinne , missä jo jahkiečettih mužikat šeizauduos’s’a rinnakkeh . (STUANOVOINE. 4. Šuattavat)

Все примеры