ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

suamoi

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: самый (для образования превосходной степени)

Примеры (23)

лучший отличный хороший плохой

1. Mun tätä oli suamoi vahna, oi nuorembi.
Мой отец был самый старший, ой младший. (Novinka-kylän pruazniekka)
2. Vielä vieruičen, kuin on suamoi puhaš hibie Šiun, i tämä on suamoi šelgie veri Šiun.
Еще верую, что это есть самое пречистое Тело Твое, и эта самая есть честная Кровь Твоя. (Родное карельское. Молитвы и заповѣди)
3. Vielä vieruičen, kuin on suamoi puhaš hibie Šiun, i tämä on suamoi šelgie veri Šiun.
Еще верую, что это есть самое пречистое Тело Твое, и эта самая есть честная Кровь Твоя. (Родное карельское. Молитвы и заповѣди)
4. Katkuamma Sroičan jäl’geh, a ka n’üt suamoi l’ehekšeh, meždu Petrovim, i Ivanovim dn’om, l’ehešt’ä tuwvah, jo ka n’üt tuwvaa l’ehešt’ä, n’üt’t’en aiga jo. (Katkuamma l’ehešt’ä)
5. Suamoi ogurčan pr’imiettapäivä on Owdukei.

Самый для огурцов лучший признак на Евдокию.
(Keviäpruazn’iekat i pr’imietat)

словоформы (30)

suamoi