ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

zor’a

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: заря
  • английский: sunrise

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Kuin zavod’iw zor’ie, ruvetah oravat hyppel’ömäh.

Как начнет светать, начнут белки бегать.
(Oravoissa)
2. Näyttelyn värit niise riiputah kirjašta: valkie on paperin väri, mušta — kirjaimien väri ta ruškie on šuuren kirjaimen šekä kaunehuon ta ilon väri, kertou Vladimir Zorin. (Terveh tulla starinah!)
3. Jo zor’a lienou, päiväne rubieu noužomaa siidä.
Уже заря на небе, солнце уже начинает подниматься. (Hyö pyhit’et’ä)
4. Pet’u-velli hillendi kopitannan:
– Hyväkšigo tämännägöne zor’a?
(STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana)

словоформы (30)

zor|’a