Леммы

Примеры (63)

лучший отличный хороший плохой

1. Že noššaldi kartussin : – Zdorov , Vasil’ F’odorov. Min tuačči pellošta myöštiäčet ? Тот приподнял картуз: - Здорово, Василий Фёдоров, почему в деревню возвращаешься? (Kakši Vas’ka-dieduo)

2. Kohaldi šanuo nin tukin da kurviččazin tuačči Kol’a eulun tuškeudun , toine diela – tytöt . Откровенно говоря, из-за рыжих волос да нескольких веснушек, Коля мало печалился, другое дело — девушки. (Riižoi Kol’a)

3. Mar’u hänellä : – Elä jo räisky šezih rukah miun tuačči , vet’ tyrmäššä šyötetäh . Марья ей: – Не убивайся так из-за меня, и в тюрьме ведь кормят. (Vorat)

4. Možo šiun tuačči i eloh jäin . Быть может с твоей помощью и жив-то остался. (Vorat)

5. A milma min tuačči vähiä ei tappan ? А меня за что чуть не убил? (Ogru i Jeudi)

Все примеры