ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

varuštuačie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: приготовиться, подготовиться

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Midä-midä, a tämän hiän yhä hyvin muissutti i šiidä šua rubei varuštuačemah jogie virittiä.
Что-что, а это он хорошо запомнил, и задумал реку поджечь. (Ogru i Jeudi)
2. A mie ennen huavain, što porasčotu ambuo t’äššä ew konža, pid’äw varuštuačie ambumah pr’am’oi navotkoi.

А я раньше предполагал, что по расчету стрелять тут некогда, надо готовиться стрелять прямой наводкой.
(Tankoin vaštuanda)
3. Müö "Karielan koivuzen" laulajat kaikiin rubeimma varuštuačemah. (Karielan kežäpruazniekka Lahdessa)
4. Tolmaččuvozet tože varuštuačettih i ožutettih oman neron. (Tverinkarielazin nuoriz’o levittäy omua kul’turua)
5. – A šie kunne varuštuačet? (STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana)

словоформы (121)

varuštuač|ie