Леммы

Примеры (39)

лучший отличный хороший плохой

1. Moni kerdua unohtuači , moni ildua mäni kylä verejin tagah : kaččou meččädorogah , kummas’t’a myöt’ Van’a läksi , iteldäy i kuin humalašša kodih kopittau . (Kyynelet)

2. Myö monen olima Kuz’mičan pihalla , a šie haravanke viijit kylä verejistä i ravajit: "Prokl’uatoi Gitleri, mänetät šie voinan , jo kun Germanista šua samol’ottie työnnät tappamah akkoida "! - Мы, несколько человек, были на улице возле избы Кузьмича, а ты с граблями шла от деревенских ворот и кричала: "Проклятый Гитлер, ты всё равно проиграешь войну, коль из самой Германии шлёте самолёты убивать старух"! (Ogru i Jeudi)

3. Pihašta tahnuoh voičči ajua hebozella verejän kautti enžistäh gostinnoih , a šieldä toizih verejöih jo šinne missä aidazissa hebozet i lehmät , a važoida i lambahie liäväššä pietäh , tahnuošta liäväh oma ovut. С улицы во двор можно было въезжать на лошади через ворота сначала в гостиную, а оттуда уже в собственно скотный двор, через другие ворота, где содержали лошадей и коров: телят и овец держали в хлеву, туда вела отдельная дверь. (Miän leššet)

4. Pihašta tahnuoh voičči ajua hebozella verejän kautti enžistäh gostinnoih , a šieldä toizih verejöih jo šinne missä aidazissa hebozet i lehmät , a važoida i lambahie liäväššä pietäh , tahnuošta liäväh oma ovut. С улицы во двор можно было въезжать на лошади через ворота сначала в гостиную, а оттуда уже в собственно скотный двор, через другие ворота, где содержали лошадей и коров: телят и овец держали в хлеву, туда вела отдельная дверь. (Miän leššet)

5. Ylemmä tahnuon verejöidä pihalda ollah vielä verejät sarainičoilla, šinne tože voit ajua hebozella rejenke tagapordahie myöt’ . Выше ворот ведущих в гостиную, были ворота на поветь, туда можно было въезжать на лошади с возом по специальному настилу (tagapordahat - задняя лестница). (Miän leššet)

Все примеры