ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

viešša

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: вещь, предмет
  • английский: thing, object

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. mie vows’o hran’iin, mie näidä kuin vieššua mityttä, i lad’juan šinne.
я очень хранила, я их как вещь какую-нибудь, и складываю туда. (Lapšet kizattih)
2. Diedo avai čel’nikän (čolakodizen, missä čolat oldih talvella da missä oli kaikenmuosʼtʼa vieššua čolilla varoin: pačašta, ramkua, voščinua, rojevnikkä, dimari i muut aziet), pani piällä valgien paijan, piäh pani sietkašliäpän da käški Irolla tože panna piäh sietkan. (Ožakaš käzi)
3. Yheššä hyö akottih,
Rakennettih talot,
Ta elettih ne perehet
Niin kuin vieššä kalat.
(Kaverit)
4. Muzeissa kuuluu karielan kieli
Šeinillä on riputettu laudazet, kumbazilla vieššoin nimitykšet on tože kahella kielellä (kiändi L’udmila Georgijevna Gromova).
(Muzeissa nägyy ta kuuluu karielan kieli)

словоформы (30)

viešš|a