Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Karjala

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: имя собственное (только единственное число)


1 значение

  • русский: Карелия
  • английский: Karelia

Примеры (2751)

лучший отличный хороший плохой

1. Karjalan tašavallan Kanšallisešta arhiivašta Jelena Usačovan löytämät tiijot autettih šuaha šelvillä, jotta Anna šynty 15. pimiekuuta v. 1888. (“...Ei ole missänä niin kultaista elämyä, kun miän Karjalašša!”)
2. Šuomešša Anna kerkisi lopettua kanšankoulun ta Vienan Karjalašša häneštä paistih kuin oikein viisahašta, šieväštä ta varakkahašta moršiemešta. (“...Ei ole missänä niin kultaista elämyä, kun miän Karjalašša!”)
3. Annan kirjasissa on äijän mainintoja Karjalašta ta kotikyläštä ta ne ollah täynnä hellyä lyyrisyttä ta luonnollisie tuatonmuallisie tuntehie: "Nyt kaunis Karjalani on šuoriutun omah moršiušpukuh!" (“...Ei ole missänä niin kultaista elämyä, kun miän Karjalašša!”)
4. "Kaunis on nyt miän Karjala. (“...Ei ole missänä niin kultaista elämyä, kun miän Karjalašša!”)
5. Kaunis on Karjalan luonto! (“...Ei ole missänä niin kultaista elämyä, kun miän Karjalašša!”)

словоформы (15)

Karjal|a [a]