Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

homendezhämär

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: утренние сумерки
  • английский: morning twilight

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. 35Sikš olgat herkhil, ved’ tö et tekoi, konz tuleb pertin ižand kodihe: ehtal vai kesköd, kukoinlaundan aigan vai homendezhämäral.

35 Итак бодрствуйте, ибо не знаете, когда придет хозяин дома: вечером, или в полночь, или в пение петухов, или поутру;
(Evangelii Markan mödhe (13:33-37). Olgat herkhil!)
2. 1Nedalin ezmäižel päiväl Magdalan Maria tuli kaumale aigoiš, völ homendezhämäral, i nägišti, miše kivi oli heittud kaumalpäi.
1 В первый же день недели Мария Магдалина приходит ко гробу рано, когда было еще темно, и видит, что камень отвален от гроба. (Evangelii Joannan mödhe (20:1-10). Magdalan Maria i openikad kaumal)

словоформы (45)

homendezhämär (-an, -ad, -id)