ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Smirna

язык: вепсский

часть речи: имя собственное


1 значение

  • русский: Смирна (община верующих)
  • английский: Smyrna

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. 23Hö taričiba hänele vinad, kudamb oli segoitadud smirnanke, no hän ei otand sidä.

23 И давали Ему пить вино со смирною; но Он не принял.
(Evangelii Markan mödhe (15:21-32). Iisusan nagloičemine)
2. 39Sinna tuli mugažo Nikodim, se mez’, kudamb ende oli kävunu Iisusanno öl, i hän toi sada märad segoitud smirnad i aloed.
39 Пришел также и Никодим, — приходивший прежде к Иисусу ночью, — и принес состав из смирны и алоя, литр около ста. (Evangelii Joannan mödhe (19:38-42). Iisusan mahapanend)
3. Hö toiba lahjoid penen carižen Iisusan täht i andoiba Hänele – kuldad, ladanad i smirnad.
Они привезли подарки для маленького царя Иисуса и передали их Марии – золото, ладан и смирну. (Iisusan elo. Tedaimehiden lahjad)

словоформы (23)

Smirna