ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kazak

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: батрак; наёмный работник

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Läks’ vömha kazak.

Его пошел относить слуга.
(Viikuško čapab sizarel käded)
2. Kazak mäni, mäni i mäni d'agi-baban pert'he.

Слуга шел-шел и пришел в дом бабы-яги.
(Viikuško čapab sizarel käded)
3. Kazak läks’ kil'betihe i kirdeižen dät’ iknale.
Слуга пошел в баню и оставил письмо на окне. (Viikuško čapab sizarel käded)
4. Vei kazak kirdeižen Van'ušale.

Отнес слуга письмо Ванюше.
(Viikuško čapab sizarel käded)
5. Bohatale radoiba, radnikoid pidi, kaik sijad voumhed, kazakad, kazačihad.

На богатого работали, работников держал, все наготово сделают батраки, батрачки.
(Jumou Arifeinan longile tuli)

словоформы (45)

kazak (-an, -ad, -oid)