Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

merimatk

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: мореплавание

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Hö tegiba suren merimatkan ümbri Skandinavias. (Matk ümbri Skandinavias)
2. Meile starinoitihe Pohjoižes merimatkas – se om ani tärged azj, mitte om melentartuine äjile biznesmehile da organizacijoile. (Surid planoid Venäman Arktikale)
3. Minä en teda ihastust, mitte oleskeleb nenil, ked ajaba merimatkoihe, ajaba Mustan meren randale i kuna-ni völ.
Меня не тянет никогда в поездки и на отдых к морю. (Minun vepsläine oza. 7. Elo tatoita )
4. Päiv lopihe kävundal istorijaliž-kul’turižehe "Pol’arnii Odissei" -keskusehe, kus voi tundištadas merimatkan tradicijoidenke. (Čoma matk Karjalaha)
5. 7Tiraspäi mö tulim Ptolemaidaha, i sigä meiden merimatk lopihe. Mö mänim rižamaha vellid i olim päivän heidenno.
7Мы же, совершив плавание, прибыли из Тира в Птолемаиду, где, приветствовав братьев, пробыли у них один день. (Apostoloiden tegod (21:1-14). Pavlan matk Jerusalimha i Rimha. Matk Kesariaha)

словоформы (45)

merimatk (-an, -ad, -oid)