Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

abei

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

омонимы: abei (прилагательное); abei (существительное)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: обидно

Примеры (50)

лучший отличный хороший плохой

1. Kogo päivän čuašku seizoi stolal da itki: sil oli ylen abei da yksinäholendu oli igävy. (Čuašku)
2. Muamo niistii, tuatto kuolluh frontal olemattomannu, toiči hos ičel ollus kuolta sissäh oli abei. (Mielet iäneh)
3. Ylen abei oli varrastandan periä. (Siämäjärven kangastus – saga)
4. Kel kibei ‒ sil tirpua,
Kel abei ‒ sil itkie!
(Buaban sanazii)
5. Sil aigua oli suamoi abei, suamoi jygei hädä, konzu jo kuivu heiny virui mual, a taivahan rajas nouzi mustu jyrypilvi. (Lehmy – Kauni)