Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pačak

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: жидкая грязь, слякоть

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Ištub reduižes lehmaine, putnu pačakoho.
Сидит в грязи коровушка, в лужу попала. (Pakičijaine d'oočk'aine)
2. Ku Jevlampijan päivän kudmaižen agjad om oigetud pohjoižehe, pigai tuleb tal’v; ku kudmaižen agjad om oigetud suvehe – ala varasta völ tal’ved, linneb redu da pačak. (Sän endustusen jügedusid)
3. Ku Jevlampijan päivän irdal om redu da pačak 4. (Sän endustusen jügedusid)
4. Sel’genzoitihe, miše Kalevalan mas om sija, kus voib sada tarbhašt tervhuden täht pačakod. (Karjalan uded vezad)

словоформы (45)

pačak (-on, -od, -oid)