ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pakuštuda

язык: вепсский

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: пожелтеть

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Hein sigä pakuštui i hapni muga.
Трава там желтела и гнила. (Minun vepsläine oza. 5. Külän elo)
2. Pohjoižes Paitjäven polespäi kazvoi äi šol’l’oid; pakuštuiba bul’užed.
Вдоль северного берега Пайтова озера густо росли камыши, желтели распустившимися цветами кубышки. (Sit' - sarnaline jogi. 23.pala)
3. Jelizaveta Afanasjevna Zaicevan kodiarhivas, kut edel-ki, kaitas heimolaižiden fotokuvid da pakuštunu surmtedotuz, miččes vernuzil kirjamil om kirjutadud: "...oli riktud vointoras, konz hän kaiči Socialistišt Kodimad...". (Voinan pilazmoid)
4. Kezan muju sulab,
Pohjoižhaškuz kulub,
Pakuštuba vezad...
(Kaiked hüväd, keza)
5. A kodiš oma prostad halatad: üks’ om muzasinine, pakuštunu sobidenpezuspäi, toine – rusked – suriden haragaižidenke, miččed jo oma pakuižed aigaspäi. (Vepsän kezan lämoihuded. 1)

словоформы (115)

pakuštu|da (-b, -i, -gha)