ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vaskine

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: медный
  • финский: vaskinen

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. - ”Mihal Iivaanič on, agd’as, vaskižid naglaižid pribivaiččou Mihal-arhangel, Gauril-arhan’gel’”.
– «Михал Иваныч в конце деревни, медные гвоздочки прибивает к иконе Михаила-архангела, Гаврила-архангела». (Man’a-vaskiden naglaižiden ker suadu)
2. Sil moižed ol’d’ih nengomat vaskižed oli bukvat kir’utetut i nuoraine, i loukod n’okis.
У десятника на бляхе были медные буквы написаны, и на концах веревочка и дырочка. (Kümmennikät oldih Pelduoižen d’oga n’okas)

словоформы (54)

vaski|ne [že, š]