ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

paremba

язык: вепсский

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: лучше

Примеры (249)

лучший отличный хороший плохой

1. Mugoine dialog abuti projektan tegijoile täutta dokumentad vai heitta sišpäi liža-azjad, a iče rahvahile abuti paremba tedištada toine toižen problemoiš da jagadas toine toiženke ičeze mahtištol. (Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala)
2. Paremba minä nikuna en mäne, – meletab Bäšoi, – Ištun tägä, pordhil". (Villasine sarn)
3. Paremba sanu, mikš minun alaižed ed otand kerdale? (Villasine sarn)
4. Sanui Mašoi spasib jänišale, a jäl’ghe voileibäd hän radoi völ paremba da hänen modos kaiken aigan oli muhu. (Lahj jänišalpäi)
5. Mäni vonuk i sanui mužikale: "tätain käsk sintäi hebot ümbri järves kandmaha, kudam se paremba kandab; kun sinä kandat, ka i dengad andamai."
Пошёл внук и сказал мужику: "Дед приказал тебе таскать лошадей вокруг озера, кто лучше сможет; если [лучше] таскать будешь, мы дадим тебе деньги". (Kolmen veljesen bohatunt)