Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

prikol’enii

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: род

Примеры (22)

лучший отличный хороший плохой

1. Ühte prikol’enait se Makarovanker ol’d’ih kai hüö.

Они одного рода были с Макаровыми.
(Akimat)
2. Siit poige sil Vas’ale rodiiheze poige Iivan (kačo, se Šušin Van’an prikol’en’ait), tütär rodiiheze An’n’ oli, toine oli Nataša, enämbi op’äd’ ni kedä olnu ei.

Потом у Васи появился сын Иван (это в роду Вани Шушин) и дочь Анни родилась, другая была Наташа.
(Arhipovat)
3. Kai heiden prikol’enii.

Весь их род вымер.
(Arhipovat)
4. Kač kai nügü heil sigä prikol’enii kai lopittiheze.

Тут весь их род кончился.
(St’opit)
5. D’akum Miša se püšti hänen, ühte prikol’en’ait, bes’odas.

Миша Дякун (они родичи были) заколол его на вечеринке.
(St’opin D’ohor tapettih bes’odas)

словоформы (78)

prikol’en|ii [’ai]