Леммы

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Ton lačun , panon lačhu kolosnikaižed, skamg’aižed, skamg’aižile loudaižed, loudaižiden pälo ougut levitan ristati . Принесу кадушку, кладу в кадушку колосники, скамеечки, на скамеечки доски, на доски расстелю крест-накрест соломы. (Kut mijou oludon keittas)

2. – Mäne mežale, ota koumevozne veza , tege koume kerd ristati , sanu : «Döuh mäne burakoho , a ma mäne polostale.» – Иди на межу, возьми трехлетний прут, ударь трижды крест-накрест и скажи: «Мука, иди в корзину, а земля – в поле». (Reduvarvei)

3. 10 Magadahtad , nukahtad , vähäižen venuhtad käded ristati , 11 i sid’ tuleb-ki sinun gol’l’uz’ , mairiž tuleb kuti vargaz . (Nevondad da opendused (6:1-35))

4. 32 Minä nägištin da panin ičeze südäimehe , kacuin da sain opendusen : 33 "Vähäižen magadahtad , kodvaižen nukahtad , penen aigaižen ištuhtad käded ristati – 34 i tuleb , kuti siričimänii , sinun gol’l’uz’ , da mairiž tuleb kuti oružjakaz mez’ ." (Oiktad pidab polestada (24:23-34))

5. I taivhaze lendab täs surmatoi heng , käded -suugad om ristati pandud . (Läžundkodiš om sebranik, läz...)

Все примеры