ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

röunatada

язык: вепсский

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: ограничивать, ограничить

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Nece oli sün, miččen taguiči Karjalan valdmehed pätiba röunatada Vepsläižen volostin administracijad pätusiden tegemižes. (Vepsläine rahvahaline volost’: tegemižen da sauptamižen istorii)
2. – Voin sanuda, miše minun teleozutesiden temad om röunatadud vähäižen. (Miše tehta azj hüvin, pidab opetas lopmata)
3. Sikš online-openduz’ om röunatadud. (Edahopenduz: hüvid i pahoid polid)
4. Ühten kanzan pertid tegeba mugoižen penen posadan, rindal sauvoiba pertid völ toižed kanzad, muga nene pened posadad ühtenzoittihe da nügüd’ mö nägem ühten suren külän, a peniden posadoiden nimed tedaba vaiše sijaližed eläjad da muga röunataba külän agjoid. (Änižröunan posadad: nimiden peitused)
5. Karjalan Valdkund röunatab Arhangel'skan agjanke päivnouzmal, Vologdan da Piterin agjoidenke suvel, Suomen manke päivlaskmas (798 km), Murmanskan agjanke pohjoižes.
Западная граница Карелии является частью государственной границы Российской Федерации и Финляндии. На востоке Карелия граничит с Архангельской областью, на юге — с Вологодской и Ленинградской областями, на севере — с Мурманской областью. (Karjalan valdkund)

Все примеры

2 значение

  • русский: граничить

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Nece oli sün, miččen taguiči Karjalan valdmehed pätiba röunatada Vepsläižen volostin administracijad pätusiden tegemižes. (Vepsläine rahvahaline volost’: tegemižen da sauptamižen istorii)
2. – Voin sanuda, miše minun teleozutesiden temad om röunatadud vähäižen. (Miše tehta azj hüvin, pidab opetas lopmata)
3. Sikš online-openduz’ om röunatadud. (Edahopenduz: hüvid i pahoid polid)
4. Ühten kanzan pertid tegeba mugoižen penen posadan, rindal sauvoiba pertid völ toižed kanzad, muga nene pened posadad ühtenzoittihe da nügüd’ mö nägem ühten suren külän, a peniden posadoiden nimed tedaba vaiše sijaližed eläjad da muga röunataba külän agjoid. (Änižröunan posadad: nimiden peitused)
5. Karjalan Valdkund röunatab Arhangel'skan agjanke päivnouzmal, Vologdan da Piterin agjoidenke suvel, Suomen manke päivlaskmas (798 km), Murmanskan agjanke pohjoižes.
Западная граница Карелии является частью государственной границы Российской Федерации и Финляндии. На востоке Карелия граничит с Архангельской областью, на юге — с Вологодской и Ленинградской областями, на севере — с Мурманской областью. (Karjalan valdkund)

Все примеры

3 значение

  • русский: разграничивать

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Nece oli sün, miččen taguiči Karjalan valdmehed pätiba röunatada Vepsläižen volostin administracijad pätusiden tegemižes. (Vepsläine rahvahaline volost’: tegemižen da sauptamižen istorii)
2. – Voin sanuda, miše minun teleozutesiden temad om röunatadud vähäižen. (Miše tehta azj hüvin, pidab opetas lopmata)
3. Sikš online-openduz’ om röunatadud. (Edahopenduz: hüvid i pahoid polid)
4. Ühten kanzan pertid tegeba mugoižen penen posadan, rindal sauvoiba pertid völ toižed kanzad, muga nene pened posadad ühtenzoittihe da nügüd’ mö nägem ühten suren külän, a peniden posadoiden nimed tedaba vaiše sijaližed eläjad da muga röunataba külän agjoid. (Änižröunan posadad: nimiden peitused)
5. Karjalan Valdkund röunatab Arhangel'skan agjanke päivnouzmal, Vologdan da Piterin agjoidenke suvel, Suomen manke päivlaskmas (798 km), Murmanskan agjanke pohjoižes.
Западная граница Карелии является частью государственной границы Российской Федерации и Финляндии. На востоке Карелия граничит с Архангельской областью, на юге — с Вологодской и Ленинградской областями, на севере — с Мурманской областью. (Karjalan valdkund)

Все примеры

словоформы (115)

röunat|ada (-ab, -i, -agha)

Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков