Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

siriči

язык: вепсский

часть речи: наречие

омонимы: siriči (предлог)


1 значение

  • русский: мимо

Примеры (101)

лучший отличный хороший плохой

1. Sil aigal lendi variš siriči da kidasti ”kra-kra-kra!”. (Kaks’ neidišt)
2. Bäšoi siriči männuiži, a Träšoi oli toižen – hän vastkarin oli tarkan lambhaižen. (Villasine sarn)
3. A erašti oma slučajat, mišto amptas da siriči, ii hüvä rad lähte.
А иногда бывают случаи, что стреляют, да мимо, нехорошо получается. (Händikahiden mectus)
4. Nene lehmäižed ajetas mecha siriči neces ukos.

Коровушки идут в лес мимо этого старика.
(Kut mužikale jumou andoi viž l’ehmäd)
5. Siriči, – sanei, – täutas nened ečkät, da ei nägištagei.
Мимо, говорит, ходят они (\'ищущие\'), да не могут увидеть. (Läks’ deduško vemha Šalha lähtmat)