Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tervhen

язык: вепсский

часть речи: междометие

фразеологизмы
säta tervhen - здороваться (букв. делать здравствуйте)
tervhen elät - здравствуйте!

1 значение

  • русский: здравствуй(те)

Примеры (65)

лучший отличный хороший плохой

1. Tervhen tuldes Paginklubha! (Lämäd vastused Paginklubas)
2. – Tervhen, Ondrei-däd’! (Ozastui)
3. – Tervhen, San’oi! (Ozastui)
4. 18Hö zavodiba sanuda hänele tervhensanoid: «Tervhen eläd, evrejalaižiden kunigaz!»
18 и начали приветствовать Его: радуйся, Царь Иудейский! (Evangelii Markan mödhe (15:16-20). Saldatad nagraba Iisusad)
5. 49Hän mäni kohtha Iisusannoks i sanui: «Tervhen eläd, ravvi!»
49 И, тотчас подойдя к Иисусу, сказал: радуйся, Равви́! (Evangelii Matvejan mödhe (26:47-56). Iisus tabatas)