ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

akt’ouru

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: актёр

Примеры (25)

лучший отличный хороший плохой

1. Kaikkiedah spektaklis on kymmene akt’ourua – kolme naistu, kolme brihaččustu da nelli miesty.
Всего в спектакле участвуют десять актёров - три женщины, три мальчика и четверо мужчин. (Priäžän pengerel)
2. Tämä spektakli lekahutti syväindy, kai sie oli oma, nuoret akt’ourat paistih čomal karjalan kielel.
Этот спектакль взволновал душу, всё там было родное, молодые актёры говорили на красивом карельском языке. (Zor’at täs ollah hil’l’azet)
3. Kolliegat musteltih, ku naine ainos oli hyväs mieles, a akt’ouroin kois kai oli kunnos.
Коллеги вспоминали, что у женщины всегда было хорошее настроение, и дом актёров всегда был в порядке. (Jelizaveta Sevander: akt’ouran ammatin ezikuva)
4. Toven sanoi ozutelman piälimäine akt’ouru veškel’čy Lev Vorobjov: “A zori zdes’ tihije – se on fil’mu da kniigu hos mittumah aigah, se ei vahnane”. (Zor’at täs ollah hil’l’azet)
5. Mustan, fil’man 30-vuozipäivän kunnivokse meile Jessoilah käydih fil’man ohjuaju da akt’ourat, fotokartočkoi niilöinke pien ruokos. (Zor’at täs ollah hil’l’azet)

словоформы (41)

akt’our|u (-an, -ua; -oi)