Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

alguhpanii

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: инициатор, зачинщик

Примеры (54)

лучший отличный хороший плохой

1. Pajojoukon ohjuajannu da alguhpanijannu on Nina Markova, soittajannu – Roman Jelanskov.
Руководителем и создателем хора является Нина Маркова, музыкантом - Роман Елансков. (Enzimäzet konsertat)
2. Vuokkiniemespäi tulluot “Katajat” pajatettih rahvahallizii pajoloi da uvvembiigi, kuduat kirjutti pajojoukon alguhpanii uhtualaine Valentina Saburova.
Приехавшие из Вокнаволока участники группы "Ёлки" исполняли народные и современные песни, которые написала инициатор хора жительница Калевалы Валентина Сабурова. (Virret yhtes vieldiä)
3. Muzein keräilemän “perustajannu da alguhpanijannu” rodih katalpualikku Kinnermän kyläspäi.
Основоположником и зачинщиком музейной коллекции стала скалка для разглаживания белья из деревни Киннерма. ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
4. Pagizutammo sen uudizen alguhpanijua, meijän kolliegua, “Omas Muas” ruadajua Antonovan Natoidu. (Ole lekkehel da pyzy hyväs voivas)
5. Makarov karjalankielizen leksikogruafien alguhpanii” – toim.). (Viktor Makarov: “Tunzin iččie lehtimiehenny vaiku matkois”)

словоформы (60)

alguh||pani|i (-jan, -jua; -jii/-joi)