Леммы

Примеры (35)

лучший отличный хороший плохой

1. A mina davai d’oksta , en kon’d’ha kacu , a kacun ezil’ , kugou sanktemba pu om . Я давай бежать, не на медведя смотрю, а смотрю вперед, где бы потолще дерево. (Kut pandas kläpsad, ridad, stupkad)

2. Kahten käutas, üks’ venehes ištup tagamou, a nece , kudam čokeip, ka se ezil’ seižup, karaulip. Вдвоем ходят, один сидит в лодке сзади, а тот, который бьет [острогой], впереди стоит, караулит. (Kut tul’l’astadas kalan)

3. 32Konz hö oliba matkas Jerusalimha , Iisus astui ezil . 32 Когда были они на пути, восходя в Иерусалим, Иисус шел впереди их, (Evangelii Markan mödhe (10:32-34). Iisus pagižeb völ kerdan ičeze surman polhe)

4. 9Ezil i tagana astujad laskiba kidoid : – Osanna! 9 И предшествовавшие и сопровождавшие восклицали: осанна! (Evangelii Markan mödhe (11:1-11). Iisus raccastab Jerusalimha)

5. Mužik libui sijalpäi i tuli ezile . И он встал и выступил. (Evangelii Lukan mödhe (6:6-11). Voib-ik sobatan tervehtoitta mehid?)

Все примеры