ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

elonte

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: жизненный путь

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. 24 Melev astub elontedme ülähäkspäi,
miše päzuda toižen mirun süvüdespäi.
(Ižandan varaiduses (15:1-33))
2. Jüged om löuta ičtain, i proitta se elonte pidab vaiše ičelein.
Труден путь к себе, пройти его получается лишь в одиночку. (Ičtain ecind vai Kuz’mičan starinad)
3. miše elonte ičhemoi ei olnuiži mugoižen jügedan.
Чтобы путь к себе был не таким горьким. (Ičtain ecind vai Kuz’mičan starinad)
4. Algat holdugoi, ku völ ei vasttanugoi mugošt mest ičetoi elontel.
Не волнуйтесь, если пока не встретили такого человека на пути. (Ičtain ecind vai Kuz’mičan starinad)
5. Hän äjile ristituile ičeze ozutesel ozuti elonten.
Многим из них осветил пусть своим примером. (Lekar’ sures kirjamespäi)

словоформы (45)

elonte (-n, -d, -id)