ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

arfu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: арфа

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. 7 Kielil pagiziihäi on gu hengetöi soitto, moine kui pilli libo arfu. Kui tiediä, midä pillil libo arfal soitetah, gu meloudien iänet ei erotanne toine toizes?
7 И бездушные вещи, издающие звук, свирель или гусли, если не производят раздельных тонов, как распознать то́, что́ играют на свирели или на гуслях? (Enzimäine kirjaine Korinfalazile (14: 1-25). Jumalan iänenkandajat da kielil pagizendu)
2. 7 Kielil pagiziihäi on gu hengetöi soitto, moine kui pilli libo arfu. Kui tiediä, midä pillil libo arfal soitetah, gu meloudien iänet ei erotanne toine toizes?
7 И бездушные вещи, издающие звук, свирель или гусли, если не производят раздельных тонов, как распознать то́, что́ играют на свирели или на гуслях? (Enzimäine kirjaine Korinfalazile (14: 1-25). Jumalan iänenkandajat da kielil pagizendu)
3. 8 Konzu Vuonu otti torvikniigan, net n՚elli eläviä da kaksikymmen n՚elli vahnimua langettih muah Hänen edeh. Jogatoizel vahnimal käzis oli arfu da kuldaine mal՚l՚u täyzi kuajindusavvuu. Se savvu on Jumalah uskojien malitut.
8 И когда Он взял книгу, тогда четыре животных и двадцать четыре старца пали пред Агнцем, имея каждый гусли и золотые чаши, полные фимиама, которые суть молитвы святых. (Jiävindy Iivanale (5: 1-14). Vuonu da torvikniigu)
4. Iäni, kudaman minä kuulin, oli vie kui arfan iäni, konzu arfansoittajat soitetah omal arfal.
и услышал голос как бы гуслистов, играющих на гуслях своих. (Jiävindy Iivanale (14: 1-5). Uuzi pajo Sionan mäil)
5. Iäni, kudaman minä kuulin, oli vie kui arfan iäni, konzu arfansoittajat soitetah omal arfal.
и услышал голос как бы гуслистов, играющих на гуслях своих. (Jiävindy Iivanale (14: 1-5). Uuzi pajo Sionan mäil)

словоформы (41)

arf|u (-an, -ua; -oi)