Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kolnu

язык: вепсский

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: мёртвый

Примеры (110)

лучший отличный хороший плохой

1. Koumžoile mäd konz, rindou küläs oma koumžomad, kacud ka veresid’ koumoid’ äi, minun igäd i norembad mužikad, kolnuded vinan täht. (Kut külä eläb nügude)
2. Laps’ ei ole kolnu, hän magadab."
девица не умерла, но спит. (Evangelii Markan mödhe (5:21-43). Iisus eläbzoitab Jairan kolnuden tütren i azotab naižel veren)
3. 27Hän ei ole kolnuziden Jumal, vaiše eläbiden.
27 Бог не есть Бог мертвых, но Бог живых. (Evangelii Markan mödhe (12:18-27). Küzund eläbzumižen polhe)
4. Hän kucui sadanpämehen i küzui, amu-k hän om kolnu.
и, призвав сотника, спросил его, давно ли умер? (Evangelii Markan mödhe (15:42-47). Iisusan mahapanend)
5. 19Konz Irod oli kolnu, Ižandan angel ozutihe Egiptas Josifale uniš
19 По смерти же Ирода, — се, Ангел Господень во сне является Иосифу в Египте (Evangelii Matvejan mödhe (2:19-23). Lähtend Egiptaspäi)

словоформы (45)

kolnu (-den, -t, -zid)