Леммы

Примеры (25)

лучший отличный хороший плохой

1. Vahnembua da keskipoigua tuatto suvaičči da äbäzöičči , a nuorembua ainos nimitteli da abeičči . Старшего и среднего сына отец любил и лелеял, а младшего всегда обзывал и обижал. (Andilas-hiiri)

2. Kerran vahnin Mihail-poigu keskusti tuatan , konzu häi tahtoi abeija omua akkua . Однажды старший сын Михаил прервал отца, когда тот попытался обидеть свою жену. (Perehen histourii, kuduah nähte himoittau kerduo)

3. Mikko väitti , ku igänäh ei soimua Marii , eigo anna nikelle händy abeija . Микко уверил, что никогда не попрекнёт Мари и никому не позволит её обидеть. (Oma – vieras)

4. Kažii ei suannuh abeija da ajua iäres . Кошку нельзя было обижать и прогонять прочь. (Kaži suarnua sanou-murizou)

5. en abeiče sinuu , et go grivnua azunuh palkakse minun kere ? я не обижаю тебя; не за динарий ли ты договорился со мною? (Matfian hyvä sanondu. 20.)

Все примеры