ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hoabu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: huabu (Ведлозерский, Новописьменный ливвиковский, Неккульский, Сямозерский); haabu (Тулмозерский, Видлицкий); hiabo (Кондушский)


1 значение

  • русский: осина
  • английский: aspen
понятие: осина

перевод

вепсский: hab

карельский: людиковское наречие: huab; huabe

карельский: собственно карельское наречие: haaba; hiaba; hoaba; hooba; huab; huaba; huapa

диалекты употребления: Ведлозерский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Sie azutah, sie järei hoabu otetah, jätetäh vai ku hoikkaine.
Там делают [так]: берут толстую осину, oставляют только очень тонкую. (Venehen laindu)

словоформы (2)

hoabu