ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kunigazvald

язык: вепсский

часть речи: существительное (только единственное число)


1 значение

  • русский: королевская власть

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. 15Konz hän sai kunigazvaldan i pördihe ičeze maha, ka hän käski kucta käskabunikoid, miše tedištada, mihe kaikutte oli sen rahan pidänu.
15 И когда возвратился, получив царство, велел призвать к себе рабов тех, которым дал серебро, чтобы узнать, кто что приобрел. (Evangelii Lukan mödhe (19:11-27). Ozoitezstarin kümnen kuldaižen rahan polhe)
2. 29Sikš minä jätan teile kunigazvaldan, muga kut minun Tat om minei jätnu.
29 и Я завещаваю вам, как завещал Мне Отец Мой, Царство, (Evangelii Lukan mödhe (22:24-30). Ken om vanhemb?)
3. 36Iisus sanui: «Minun kunigazvald ei ole neciš miruspäi.

36 Иисус отвечал: Царство Мое не от мира сего;
(Evangelii Joannan mödhe (18:28-38). Iisus Pilatan edes)
4. No nügüd’ minun kunigazvald ei ole tägäpäi.»
но ныне Царство Мое не отсюда. (Evangelii Joannan mödhe (18:28-38). Iisus Pilatan edes)

словоформы (23)

kunigazvald (-an, -ad)