ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kävelend

язык: вепсский

часть речи: существительное (только единственное число)


1 значение

  • русский: ходьба

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Min’a en kävelend. (Enččiš praznikoiš)
2. 54Sen täht Iisus enambad ei kävelend avoin Judejas, a mäni Efraim-lidnaha, kudamb oli läz rahvahatont mad.
54 Посему Иисус уже не ходил явно между Иудеями, а пошел оттуда в страну близ пустыни, в город, называемый Ефраим, (Evangelii Joannan mödhe (11:45-57). Iisus tahtoidas surmita)
3. - A mina en kävelend igas bol’nicas.
– А я век не ходила в больницу. (Trevehrotuz, puheg.)
4. 18 Koume om, midä minä en el’genda,
nel’l’, midä minä en voi ozaita:
19 Suren habukan lendand taivhas,
madon ujund kal’l’ol,
laivan matk merel
da prihan kävelend neiččennoks.
(Aguran sanad (30:2-33))
5. Štanad hän sidoi alahas pit’kil kangahan agjaižil i nikonz ei kävelend levedoiš štanoiš. (Paginkluban openduzvoz’ lopihe čomin)

словоформы (23)

kävelend (-an, -ad)