ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

atlassu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: атлас (сборник карт)

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Atlassah näh kieliozaston tiedoruadajat äijän vuottu peräkkäi kerättih sanoi karjalazis kylis.
Для Атласа сотрудники сектора языкознания много лет подряд собирали материал в карельских деревнях. (Sammui karjalan kielen tuohus)
2. Karjalan tiedokeskuksen arhiivas ollah tallel kaikkien tiedoruadajien ekspeditsielois täytetyt päivykniigazet, kudualoih on kirjutettu sanat Atlassah niškoi.
В архиве Карельского научного центра хранятся заполненные в экспедициях полевые дневники всех сотрудников, в которых записаны слова для Атласа. (Sammui karjalan kielen tuohus)
3. Vuvvennu 2019 piäzi ilmah Nina Zaicevan suuri tiedoruado "Vepsän kelen lingvistine atlassu", kudamas on 500 sivuu, 150 lingvististy kartua, kudamis ezil tulou vepsän kielen eričykset foneetiekas, morfolougies, sanastos.
В 2009 году увидел свет результат большой научной работы Нины Григорьевны "Лингвистический атлас вепсского языка", состоящий из 500 страниц, 150 лингвистических карт, в котором отражены особенности фонетики, морфологии и лексики вепсского языка. (Nina Zaiceva)
4. Helsinkis vuvvennu 1927 painetus Suomen geolougizes atlasas on tieduo Jukakoskes: sen korgevus on 17 metrii.
В изданном в 1927 году в Хельсинки геологическом атласе Финляндии приводится информация о водопаде Юканкоски: высота 17 метров. (Jukankoski)

словоформы (41)

atlas|su (-an, -sua; -soi)