ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kikki

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: котёнок
  • английский: kitten
понятие: котёнок

перевод

вепсский: kažinpoig

карельский: ливвиковское наречие: kažinpendu; kažinpoigaine; kažinpoigu

карельский: людиковское наречие: kažinpoig

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ухтинский

Примеры (32)

лучший отличный хороший плохой

1. Meilä on kikki ku znaahhari. (Mimmon’i šiä tulou)
2. No, še lämpimiksi, ulkona kun piehtaroiččou še koira il’i kikki, n’i še on lämpimiksi, n’iin, n’iin, še tulou t’oploi pokoota. (Mimmon’i šiä tulou)
3. A kun kišša anto heilä kullan, niin heti šanottih, jotta “kikki kikki”. (Viisaš kišša)
4. A kun kišša anto heilä kullan, niin heti šanottih, jotta “kikki kikki”. (Viisaš kišša)
5. Helmin kikki

Meijän mamma eli pitän elämän.
(Mamman kertomukšie)

словоформы (28)

kik|ki [i/ki]