ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

avtoubussu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: автобус
  • английский: bus

Примеры (82)

лучший отличный хороший плохой

1. Tossupiän huondeksel minä seizoin azemal omas kyläs da vuotin avtoubussua.
На следующее утро я стоял на автостанции в своём селе и ждал автобуса. (Kui suaja dengua dengattomal aijal)
2. Omat mustelmat saneli P’otr Šombin, kudai vuvvennu 1972 avtoubusan šouferinnu olles vedeli lapsii školah.
Своими воспоминаниями поделился Пётр Шомбин, который в 1972 году, работая шофёром, возил детей в школу. (Zor’at täs ollah hil’l’azet)
3. Linnois levielöi pihoi myöte ajau äijy mašinua – taksit, avtoubusat, gruuzumašinat.
В городе по широким улицам ездит много машин: такси, автобусы, грузовики. (Šustrik da tieliikkehen siännöt)
4. Minä niilöinke pakietoinke ajan Petroskoile avtobusas.
Я с этими пакетами еду в Петрозаводск в автобусе. (Tuttavundu Anuksen horan johtajan Iivan L'ovkinanke)
5. Ajau mužikku, kävelöy avtoubussua myö, suappais kirzovois i harmuat štanat jällas.
Едет мужик, ходит по автобусу, в сапогах кирзовых и серых штанах. (Tuttavundu Anuksen horan johtajan Iivan L'ovkinanke)

словоформы (42)

avtoubus|su (-an, -sua; -soi)