Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

rissi

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

произношение: riśśi (Тихвинский)

фонетические варианты: ris’a (Весьегонский, Валдайский); risi (Дёржанский)


1 значение

  • русский: рысь
  • английский: lynx
понятие: рысь

перевод

вепсский: ilbez; ris’; ris’s’

карельский: ливвиковское наречие: ilves

карельский: людиковское наречие: ilbes’; ilves; ilvez

диалекты употребления: Тихвинский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. – Kol’a, Kol’a, – ravahti ber’ogalda Kuz’mičča, – elä kiirähä turbaččuh haugie panna, enžisti rissi turbačču haugella. (STUANOVOINE. 2. Pyhänpiänä)
2. On äšen šen aikasie kuvie, kumpasissa näkyy valkiešta marmorašta luajittu katolini rissi. (Kavotettu reliikki on elvytetty)

словоформы (2)

rissi