ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

čiristä

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: чирикать, стрекотать

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Kustahto heinis čirku čirizöy, unimieles paistah keskenäh linnut, odva kuuluu koirien haukundua… (Olgišliäppy piäs Elokuu)
2. Valgiet yöt oldih, myö kuundelimmo, kui čirkuzet čiristäh ikkunan tagan da pitkät böbäčyt kradžistah vahnan koin parzilois. (Buaban lippahaine)
3. Zvierit juoksendellah da ečitäh syömisty, poigazet kižatah, linnut pajatetah, čirkat čiristäh omii meloudieloi. (Mezikämmenen šeikkailut)
4. Hänen rinnal hyristih kimalehet, kuduat kerättih nektuarua päivykukkazis da ruiskukis, čiristih čirkat. (Meččähine da ekolougii)
5. Joga kohtas, kuduači häi astui , oli vessel pruazniekas rouno: linduzet čenčerdetäh, böbökät čiristäh, ojazet čurčetetah. (Tiedoiniekku Kevät)

2 значение

  • русский: шипеть при жарении

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Kustahto heinis čirku čirizöy, unimieles paistah keskenäh linnut, odva kuuluu koirien haukundua… (Olgišliäppy piäs Elokuu)
2. Valgiet yöt oldih, myö kuundelimmo, kui čirkuzet čiristäh ikkunan tagan da pitkät böbäčyt kradžistah vahnan koin parzilois. (Buaban lippahaine)
3. Zvierit juoksendellah da ečitäh syömisty, poigazet kižatah, linnut pajatetah, čirkat čiristäh omii meloudieloi. (Mezikämmenen šeikkailut)
4. Hänen rinnal hyristih kimalehet, kuduat kerättih nektuarua päivykukkazis da ruiskukis, čiristih čirkat. (Meččähine da ekolougii)
5. Joga kohtas, kuduači häi astui , oli vessel pruazniekas rouno: linduzet čenčerdetäh, böbökät čiristäh, ojazet čurčetetah. (Tiedoiniekku Kevät)

словоформы (149)

čiri|stä (-zen, -zöy; -stäh; -zi, -stih)