Леммы

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Laihoi dai kivizii alavii kallivoloi dai suostunnuzii rämeikkölöi čomendellah vihandankeldazettavat töppyheinäzet. (Suol kazvanuh pielus)

2. Joga tytöl oli muččoi – ribuzis luajittu tytti , kudamua häi tahtoi čomendella . (Sina, čikko, sigäli, minä, čikko, tägäli, yhten yökse)

3. Pet’a-diädö heittelemättäh saneli omii suarnoi ,da vie maltoi karjalazeh luaduh čomendella paginua . Дядя Петя рассказывал одну историю за другой, придавая им особый деревенский колорит. (Käby. 3)

4. Mugai Trafka seizoi da kačoi pieneh ristikanzah , kuduadu vie čomendeli jälgimäine päiväzen sugahaine . Так вот и стояла Травка и глядела в лицо маленького человека, освещенного последним лучом заходящего солнца. (Päiväzen aittu. 11)

5. 3 Älgiä čomendelkua iččie piälpäi – tukkien navedindal , kuldučomenduksil da kallehil sovil , 4 a teijän čomus olgah sydämeh peitetty , lembien da hil՚l՚azen hengen kaduomatoi čomus . Se on Jumalal hinnois . 3 Да будет украшением вашим не внешнее плетение волос, не золотые уборы или нарядность в одежде, 4 но сокровенный сердца человек в нетленной красоте кроткого и молчаливого духа, что драгоценно пред Богом. (Pedrin enzimäine kirjaine (3: 1-7). Kui pidäy jumalanuskojal eliä omas perehes)

Все примеры